jueves, 25 de enero de 2018

LA DAMA DUENDE

Se ofrecen aquí las diapositivas que vimos en clase antes de acudir a la representación de La dama duende. Aunque podéis encontrar el texto en la red (Biblioteca Virtual Cervantes), os recomiendo que leáis esta obra en un libro de papel, como el que os muestra la imagen inferior:

Pedro Calderón de la Barca, La dama duende. Editorial Castalia-Prima
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1636. Calderón publica la “Primera parte” de sus comedias, que incluye La vida es sueño y La dama duende: Primera parte de comedias de don Pedro Calderón de la Barca, recogidas por don José Calderón de la Barca su hermano..., publicada en Madrid, por María de Quiñones, a costa de Pedro Coello y Manuel Lópe, 1636.

La obra tiene como modelo la trama de la amante invisible. Esta trama proviene del mito de Cupido y Psique, pero invierte los roles de estos dos personajes. Es ahora el hombre curioso el que se enamora de una dama invisible, o sea, una mujer tapada, escondida o invisible en la oscuridad.

Guiseppe Maria Crespi. Cupido y Psique (siglo XVIII)

Esta trama ya se encuentra en novelas italianas de Masuccio y Bandello, y luego pasa al Siglo de Oro español. Aunque Calderón utiliza elementos de la comedia de Lope de Vega, La viuda valenciana, su modelo principal es una novela intercalada en El soldado Píndaro de Gonzalo de Céspedes y Meneses (1626).

La Dama Duende es una comedia de capa y espada. Estas obras de teatro se popularizaron desde finales del siglo XVI. Eran representadas en los corrales de comedias y el público español disfrutaba muchísimo con ellas.

Recreación de un corral de comedias madrileño


Como es habitual en este tipo de comedias, es la protagonista femenina, Doña Ángela, quien constituye el motor de la acción. Su objetivo será conquistar a Don Manuel, burlando la vigilancia que sobre ella ejercen sus dos hermanos varones. Para ello, trazará un ingenioso engaño que le permita comunicarse con Don Manuel de manera aparentemente misteriosa e inexplicable, de ahí el título de la pieza. Utilizará para ello un mueble cotidiano y de nombre muy español, como la alacena (según el DLE de la Real Academia de la Lengua: "Armariogeneralmente empotradocon puertas y estantesdonde se guardan diversos objetos).


A partir de los elementos más cotidianos, la astucia de una mujer enamorada se va a enfrentar a las normas sociales de un mundo regido por los hombres. 

SINOPSIS

Doña Ángela de Toledo se ha quedado viuda y tan llena de deudas, que ni ella ni sus
hermanos (Don Juan y Don Luis) pueden hacerlas frente. La solución que idean para no
pagarlas consiste en encerrarla en casa e impedirla ver a nadie, como si no estuviera allí. La joven, sin embargo, sale secretamente al exterior...


Don Manuel, amigo de milicia de don Juan, llega a Madrid acompañado de su criado Cosme para recibir una merced que le hace su Majestad. Para proteger a Doña Ángela, sin saberlo todavía, se bate con su hermano D. Luis. Sin embargo, la amistad que tiene con otro hermano de la dama (D. Juan de Toledo) hará que el caballero se hospede en la misma casa. 

Una alacena, casualmente, separa las alcobas de ambos en la casa. La curiosidad de Doña Ángela y de D. Manuel, que cree que la hermosa dama es un "duende" enredará la relación amorosa...

PERSONAJES

DOÑA ÁNGELA: hermana de D. Luis y de D. Juan; joven viuda endeudada
ISABEL: su criada
DON MANUEL: capitán burgalés, galán de la comedia
COSME: su criado y gracioso de la comedia
DON JUAN: amigo y compañero de armas de D. Manuel; hermano de D. Juan y de Dña.
Ángela
RODRIGO: su criado
DON LUIS: hermano mayor de Dña. Ángela y de D. Luis.
BEATRIZ: familiar de D. Luis, D. Juan y Dña. Inés; dama de la comedia
CLARA: su criada